解锁“典籍里的齐鲁”，山东这样干

5月29日，全省(quánshěng)古籍工作座谈会在聊城召开。来自省直有关部门单位、有关高校负责同志，古籍领域专家学者，各市党委宣传部、文化和旅游局（文物局）负责同志，古籍文化创意企业和出版单位代表(dàibiǎo)等参加会议，围绕高标准(gāobiāozhǔn)做好我省古籍保护、整理、研究、出版、活化等工作进行(jìnxíng)实地(shídì)调研、座谈交流。 山东聊城西南隅的杨氏宅院内，古色古香的“海源阁”就坐落其中。海源阁藏书精善(jīngshàn)广博，历史上藏书曾经达到4300余种、28万余卷，涵盖经史子集(jīngshǐzijí)、诗词歌赋、小说笔记等各类(gèlèi)典籍。清末四大藏书楼中，唯有海源阁崛起于北方。在创始人杨以增(yángyǐzēng)的努力带动下，杨家四代人前后相继，百余年致力于精品图书的搜集、保管(bǎoguǎn)与整理，对历史文化的传承(chuánchéng)保护发挥了重要作用。 上午，与会同志现场调研海源阁(hǎiyuángé)藏书楼、海源阁古籍(gǔjí)文化中心，了解海源阁的历史，了解聊城市以强化古籍保护传承活化工作(gōngzuò)促进城市文化能级提升的具体实践。 历史上，海源阁(hǎiyuángé)(hǎiyuángé)经历战乱，楼阁受损，珍贵藏书流失海外。在历届(lìjiè)党委政府的努力下，海源阁逐渐得到修复，藏书回流。近年(nián)来，聊城市(liáochéngshì)扎实推进海源阁古籍(gǔjí)“归阁工程”，开展古籍普查登记，通过数字采集、影印复制等方式，让散佚的古籍回家。目前，已确定2664种旧藏的分布信息，完成国家图书馆(guójiātúshūguǎn)、俄罗斯国立图书馆所藏13种宋版古籍和42卷232本古籍复制，实现省图书馆14种海源阁旧藏数字化成果(chéngguǒ)共享。与山东出版集团携手打造海源阁古籍文化中心于2024年6月(yuè)成立，汇集了各领域、各学术思想流派的著作共一万四千多册。 哪个年代的书籍才能被称为古籍(gǔjí)(gǔjí)？古籍，都是书籍吗？都有哪些(něixiē)机构和个人在收藏保护古籍？为什么要保护古籍？山东古籍工作取得了哪些成就？围绕这些大家关心的问题，山东大学特聘教授、省古籍研究中心主任杜泽逊为与会同志上了一堂难得的专业辅导课(fǔdǎokè)。 国学大师陈寅恪曾慨叹“所南《心史》井中传”，说的(de)是南宋末年郑思肖(zhèngsīxiào)，把记载南宋即将灭亡、保家卫国的文天祥(wéntiānxiáng)等事迹的诗文集《心史》，用铁函装好并沉在(zài)井里。到明朝末年被人发现。杜泽逊说，“我们国家的先哲，用生命写出来的典籍，记载了祖祖辈辈艰苦奋斗的历史，成功的经验，失败的教训，人生的智慧(zhìhuì)，是民族文化的根和脉(gēnhémài)，是活水源头。对这些典籍，一(yī)要保护实物，二要传承精神，让典籍里的精神活起来。” 卷帙浩繁的古籍(gǔjí)是中华民族的宝贵精神财富，也是中国人坚定文化自信的重要源泉。山东是古籍大省，高度重视(gāodùzhòngshì)古籍工作(gōngzuò)，省委专门制定《贯彻落实(guànchèluòshí)〈关于推进新时代古籍工作的意见〉的若干措施》，系统谋划推进古籍工作。从数量上看，山东收藏古籍约12万部近200万册(wàncè)，古籍领域大家名家人才云集，近年来领衔担纲了全球汉籍合璧、《永乐大典》以及《中华医藏》《子海珍本(zhēnběn)编》等(děng)国家重大项目，《齐鲁文库》《儒典》《齐书》等成果不断涌现。 中宣部出版局有关负责同志在座谈会上(shàng)表示(biǎoshì)，山东在系统推进古籍工作走(zǒu)在全国前列，在深化古籍传承利用方面干在实处，“山东古籍工作力度大、举措实、效果好，古籍工作可持续发展有活力。” 推进古籍工作是功在当代、利在千秋(qiānqiū)的(de)重大文化(wénhuà)工程。但长期以来，古籍都面临着藏用两难的局面：每一次翻开，古籍都有损坏的可能；束之高阁又无法实现传承利用的价值。座谈会上提到(tídào)，当下，我省古籍工作也面临一些困难，比如，现存古籍版本尚未完全掌握，古籍修复人才匮乏，古籍保护(bǎohù)整理任务繁重，对古籍资源的研究阐释、活化利用不足(bùzú)等。 如何(rúhé)进一步(jìnyíbù)保护好、传承好、开发好、利用好我省的古籍文献，让沉睡的古籍资源(zīyuán)不断焕发新的生机活力？专家学者、有关部门和地方负责同志各抒己见。 古籍既是(shì)文献、也是文物，不可再生、不可替代，做好古籍工作必须首先摸清家底、落实好“保护第一”要求。山东创新采取“人上门”和“书上门”等(děng)模式，通过14年艰辛普查，基本摸清古籍家底，完成登记、分类、鉴定任务；培育建设了一批省(shěng)级修复站点(zhàndiǎn)，在“山东省文物保护修复师”门类中专门(zhuānmén)设置古籍修复序列，构建全省修复人才网络。宋(sòng)刻本《文选(wénxuǎn)》项目化修复模式成为全国示范。省文化和旅游厅二级巡视员刘显世(liúxiǎnshì)表示，将深化普查成果，启动《全国古籍总目山东卷》各市分卷编纂；建设“山东省古籍保护与修复重点(zhòngdiǎn)实验室”，推动关键修复技术突破；设立全省古籍人才培训库(kù)，加强与高校等科研机构合作，重点培养一批高层次专业人才。 古籍(gǔjí)文献的(de)编纂出版为研究利用古籍提供文献依据，是推动古籍传承保护的有效途径。中华(zhōnghuá)书局原党委书记、总经理，中国出版协会(xiéhuì)古籍出版工作委员会原主任，山东大学文学院(wénxuéyuàn)特聘教授(jiàoshòu)徐俊特别重视古籍的整理(zhěnglǐ)出版工作。他说，古籍出版必须(bìxū)紧紧抓住弘扬中华优秀传统文化的当代价值这一中心，在服务学术研究之外，更加注重传统文化的现代性表达，让经典融入当代学术、文化、生活，满足和引领广大人民群众(qúnzhòng)的阅读要求。“山东有深厚的文化积淀和丰富的典籍资源，有文史见长的山东大学、具备出版优势的齐鲁书社，建议集中省内学术力量和出版力量，塑成古籍整理的山东优势。” 通过大量(dàliàng)出版古籍，让孤本不孤、冷门不冷、融入生活。山东出版集团以齐鲁书社为主体，形成(xíngchéng)国内知名的古籍出版方阵，相继出版了《儒典(rúdiǎn)》《齐书(qíshū)》《黄河(huánghé)大系》等图书；还开展古籍的大众普及工作，开发《红楼梦》《聊斋志异》《镜花缘》珍稀(zhēnxī)版本的文创(wénchuàng)产品，不断开拓年轻读者市场。山东出版集团党委书记、董事长刘文强表示，将继续深耕古籍整理出版领域，做好内容资源的再(zài)发掘，进一步丰富完善《齐书》《儒典》等出版项目(xiàngmù)的体系建设；同时推进纸数一体出版，推动古籍内容实现智能检索、深度分析、可视化展示，更好地服务学者、读者。 数字技术为(wèi)古籍文献永世(yǒngshì)留存提供了重要保障，既避免了大量原件的使用、保护了古籍，也可以实现足不出户查询古籍，便利学术研究和(hé)大众传播。座谈会上，山东省古籍数字资源(zīyuán)平台正式上线发布，要求各地各部门全力支持，全面采集上传各类古籍资源影像信息，并(bìng)把现有的数字资源全部上传平台、向社会公布，推动古籍资源实现数字化(huà)保护、公益化使用。记者了解到，这项工作，在山东很多地方(dìfāng)已经推进。 济宁(jǐníng)市委常委、宣传部(xuānchuánbù)部长董冰介绍，济宁大力推动古籍(gǔjí)信息数字(shùzì)化录入与分类建档，形成济宁古籍 “数据库”。实施“古籍数字化三年攻坚计划”，开通市级古籍数字化服务平台，扫描上传古籍108种1771册，济宁市图书馆在第九次(dìjiǔcì)古籍数字资源联合发布会上发布数字古籍59部。枣庄市委常委、宣传部部长、统战部(tǒngzhànbù)部长陈永生介绍，枣庄采取数字扫描、人工智能手段推动古籍“化数(huàshù)上云(yún)”，开放全市图书馆珍贵(zhēnguì)古籍及特色馆藏数字化资源28万页，同步收录枣庄相关古籍220种、2100册和文史资料5000余条；建立“墨子云”大数据平台，实现3800余万字明清至当代的墨学研究专著、手稿(shǒugǎo)等文献在线阅览。 徐俊、罗润洲、左兴，作专题(zhuāntí)辅导 “所有(suǒyǒu)专业领域(lǐngyù)都有同一个痛点，那就是太专业、说不清。说不清带来的最差结果就是：不看。文学、历史(lìshǐ)、哲学等古籍(gǔjí)也不例外。”上海混知文化传播有限公司联合创始人(chuàngshǐrén)罗润洲指出了当下古籍传播普及面临的问题。混知创新形式，用漫画讲知识，《半小时漫画中国史(zhōngguóshǐ)》《半小时漫画三国演义》等图书的热销，证明了知识可以变得简单有趣。罗润洲表示(biǎoshì)，古籍里蕴含海量信息，需要将这些信息转化为读者看得懂、记得住(jìdezhù)、说得出、能体验的内容。“大众出版、文化传播机构要做(zuò)的，就是不断创新，提升知识转换与呈现能力，让古籍展现时代魅力。” 对于这(zhè)一点，中央广播电视总台《典籍里(lǐ)的(de)中国》总导演、总编剧左兴十分(shífēn)赞同。《典籍里的中国》节目中，一段演员王劲松的单场自述戏引爆网络，用(yòng)顶级演技向观众剖析了茶圣陆羽。左兴说，《典籍里的中国》豆瓣评分高达9.0，观众在感慨历史的同时也夸赞节目用心。“古籍是文艺创作、文化(wénhuà)生产的重要源泉，我们电视工作者是面向大众做传播，要善于在古籍中找素材、找灵感，用影像激活(jīhuó)文化典籍，收获观众认可。” 如何讲好新时代古籍故事？山东广播电视台《黄河文化大会》第二季邀请非遗古籍修复技艺传承人徐晓静讲述坚守与热爱，借鉴《孙子兵法》智慧打造(dǎzào)了《2025山东春晚》杂技节目《风林火山》，广受好评。山东广播电视台党委副书记、总编辑周盛阔(zhōushèngkuò)介绍，他们发挥优势，打造特色栏目节目，推出优秀纪录片(jìlùpiàn)，目前正在打造五(wǔ)集纪录片《墨子》，依托道教经籍《道藏》中存有的(de)(de)五十三篇(shísānpiān)《墨子》为文献基础，全面梳理墨子的一生和墨家学派的主要成就，拟于９月制作完成(wánchéng)；大型系列纪录片《文脉中华(zhōnghuá)》聚焦流传千古的中华历史文化典籍，对蕴含其中的思想精华和传奇故事进行通俗化解读，第一部《春秋》拟于９月推出。 古籍(gǔjí)只有走进群众，才能保持生机活力。如何让古籍工作(gōngzuò)服务现代生活？聊城市(chéngshì)委书记李长萍介绍，聊城将藏书文化与现代读书文化结合，77处海源书房遍布大街小巷、公园社区，举办(jǔbàn)“中华传统晒书”、经典诵读、海源阁(hǎiyuángé)古籍精品展、海峡两岸青年文化创新交流等活动，有力促进了古籍传播普及，以书香涵养城市文明。 中华文明源远流长，能够实现有序传承、永续传承，一个重要原因就在于中国(zhōngguó)历史上历代都有一批有识之士阐释整理典籍，保护修复古籍。新时代(shídài)，对古籍工作提出了新要求。与会同志表示，一代人(yídàirén)有一代人的使命，将严格(yángé)落实保护第一的工作要求，做好(hǎo)普查(pǔchá)登记、预警保护、数字保护、整理出版、回归保护，切实把古籍保护好、呵护好；扎实做好古籍活化利用文章(wénzhāng)，深化价值研究、创作挖掘、数字开发、大众普及(pǔjí)，让书写在古籍里的文字活起来；加强对古籍工作的支持保障(bǎozhàng)，抓实重点项目，建强人才队伍，努力推动古籍焕发新生、滋润生活。 （大众(dàzhòng)新闻记者 赵琳）